École/Escuela Grandin is an outstanding community which works together to encourage excellence and the study of languages. Our professional staff is highly committed to strong academics and a Catholic philosophy of education. We have an outstanding reputation in the community.

Through teacher dedication, parent commitment and an outstanding French and Spanish learning environment, we provide our students with the skills necessary to experience success. We encourage parents to be involved in their child’s education. Together we can make a difference for children.

We look forward to working with you and trust that the school year will be rewarding for students, staff and parents.

 

École/Escuela Grandin es una comunidad excepcional que colabora junta en fomentar la excelencia y el estudio de idiomas.  Nuestro plantel profesional de profesores está plenamente comprometido a una educación con solides académica y filosofía católica. Tenemos una reputación sobresaliente en la comunidad.

A través de la dedicación de nuestros profesores, el compromiso de los padres y un ambiente de alto nivel de aprendizaje de francés y español, nosotros proporcionamos a nuestros estudiantes las habilidades necesarias para realizarse con éxito académicamente. Nosotros animamos a los padres a ser parte de la educación de sus hijos.  Juntos podemos hacer una mejor educación para nuestros niños.

Esperamos trabajar con usted y confiamos que el año escolar será meritorio para los estudiantes, los padres y el plantel escolar. 

 

À l'École/Escuela Grandin, nous formons une communauté exceptionnelle d’apprenants et d’enseignants qui collaborent afin d'encourager l'excellence en toutes choses et notamment dans l'apprentissage des langues.  Les membres du personnel s'engagent à offrir une programmation de haute qualité fondée sur les principes de la foi catholique.  Sachez que nous jouissons d'une réputation enviable au sein de la communauté. Le dévouement des enseignants et des parents de même que le maintien d’un climat favorable à l’apprentissage des langues française et espagnole doivent se conjuguer pour favoriser chez nos élèves l’acquisition de toutes les habiletés requises garantissant le succès.  Nous encourageons les parents à s’investir dans l’apprentissage de leurs enfants à la maison, à l’école et dans la communauté. Travaillons ensemble et la réussite nous est acquise. Nous sommes d’ores et déjà assurés d’une l'année scolaire profitable à nos élèves et à leurs parents ainsi qu’à l’ensemble du corps enseignant.